Frecuentemente publicamos actualizaciones de nuestra documentación. Es posible que la traducción de esta página esté en curso. Para conocer la información más actual, visita la documentación en inglés. Si existe un problema con las traducciones en esta página, por favor infórmanos.

Crear un repositorio

Para subir tu proyecto a GitHub, deberás crear un repositorio donde alojarlo.

Puedes almacenar distintos proyectos en los repositorios de GitHub, incluso proyectos de código abierto. Con proyectos de código abierto, puedes compartir el código para hacer que el software funcione mejor y sea más confiable.

Nota: Puedes crear repositorios públicos para un proyecto de código abierto. Cuando crees un repositorio público, asegúrate de incluir un archivo de licencia que determine cómo deseas que se comparta tu proyecto con otros usuarios. Para obtener más información acerca del código abierto, específicamente cómo crear e incrementar un proyecto de código abierto, hemos creado Guías de código abierto que te ayudarán a desarrollar una comunidad de código abierto con la recomendación de las mejores prácticas para crear y mantener repositorios para tu proyecto de código abierto. También puedes hacer un curso gratis de Laboratorio de aprendizaje de GitHub para conocer más sobre el mantenimiento de comunidades de código abierto.

  1. En la esquina superior derecha de cualquier página, haz clic en y, luego, haz clic en Nuevo repositorio.

    Menú desplegable con la opción para crear un nuevo repositorio

  2. Escribe un nombre corto y fácil de recordar para tu repositorio. Por ejemplo: "hola-mundo".

    Campo para ingresar un nombre para el repositorio

  3. También puedes agregar una descripción de tu repositorio. Por ejemplo, "Mi primer repositorio en GitHub".

    Campo para ingresar una descripción para el repositorio

  4. Choose to make the repository either public or private. Public repositories are visible to the public, while private repositories are only accessible to you, and people you share them with. For more information, see "Setting repository visibility."

    Radio buttons to select private or public status

  5. Selecciona Inicializar este repositiro con un README.

    Casilla de verificación para crear un README cuando se crea el repositorio

  6. Haz clic en Crear repositorio.

¡Felicitaciones! Has creado correctamente tu primer repositorio y lo has inicializado con un archivo README.

Confirma tu primer cambio

Una confirmación es como una instantánea de todos los archivos de tu proyecto en un momento en particular.

Cuando creaste tu nuevo repositorio, lo inicializaste con un archivo README. Los archivos README son un lugar ideal para describir tu proyecto en más detalle o agregar documentación, como la forma en que se debe instalar o usar tu proyecto. El contenido de tu archivo README se mostrará automáticamente en la página inicial de tu repositorio.

Confirmemos un cambio en el archivo README.

  1. Es la lista de archivos de tu repositorio, haz clic en README.md.

    Archivo Readme en la lista de archivos

  2. En el contenido del archivo, haz clic en .

  3. En la pestaña Editar archivo, escribe alguna información sobre ti.

    Nuevo contenido en el archivo

  4. Sobre el nuevo contenido, haz clic en Vista previa de los cambios.

    Botón Vista previa del archivo

  5. Revisa los cambios que realizaste en el archivo. Verás el contenido nuevo en verde.

    Vista previa del archivo

  6. En la parte inferior de la página, escribe un mensaje de confirmación breve y significativo que describa el cambio que has realizado en el archivo. Puedes atribuir la confirmación a más de un autor en el mensaje de confirmación. Para obtener más información, consulta "Crear una confirmación con distintos coautores."

    Mensaje de confirmación para tu cambio

  7. Debajo de los campos para los mensajes de confirmación, decide si deseas agregar tu confirmación a la rama actual o a una nueva rama. Si tu rama actual es master, debes elegir crear una nueva rama para tu confirmación y luego crear una solicitud de extracción.

    Confirmar opciones de rama

  8. Haz clic en Proponer un cambio en el archivo.

    Botón Proponer un cambio en el archivo

A celebrar

¡Felicitaciones! Has creado un repositorio, además de un archivo README, y has creado tu primera confirmación en GitHub. ¿Qué deseas hacer ahora?

Pregunta a una persona

¿No puedes encontrar lo que estás buscando?

Contáctanos