Frecuentemente publicamos actualizaciones de nuestra documentación. Es posible que la traducción de esta página esté en curso. Para conocer la información más actual, visita la documentación en inglés. Si existe un problema con las traducciones en esta página, por favor infórmanos.

Administrar lanzamientos en un repositorio

You can create releases to bundle and deliver iterations of a project to users.

Repository collaborators and people with write access to a repository can create, edit, and delete a release.

En este artículo

You can also publish a Acción de GitHub from a specific release in Mercado GitHub. Para obtener más información, consulta "Publicar una acción en el Mercado GitHub" en la documentación del programador de GitHub.

Creating a release

  1. En GitHub, visita la página principal del repositorio.

  2. Under your repository name, click Releases.

    Releases tab

  3. Haz clic en Borrador de un nuevo lanzamiento.

    Botón Borrador de lanzamientos

  4. Escribe un número de versión para tu lanzamiento. Las versiones se basan en etiquetas Git. Te recomendamos darles a las etiquetas nombres que se adapten al control semántico de versiones.

    Versión de lanzamientos con etiquetas

  5. Use the drop-down menu to select the branch that contains the project you want to release.

    Rama de lanzamientos con etiquetas

  6. Escribe un título y una descripción para tu lanzamiento.

    Descripción de lanzamientos

  7. Optionally, to include binary files such as compiled programs in your release, drag and drop or manually select files in the binaries box.

    Proporcionar un DMG con el lanzamiento

  8. To notify users that the release is not ready for production and may be unstable, select This is a pre-release.

    Casilla de verificación para marcar un lanzamiento como prelanzamiento

  9. Si estás listo para publicitar tu lanzamiento, haz clic en Publicar lanzamiento. Para seguir trabajando luego en el lanzamiento, haz clic en Guardar borrador.

    Botones Publicar lanzamiento y Borrador de lanzamiento

You can also automatically create a release from the command line or in a script. For more information, see "Releases" in la documentación del programador de GitHub.

Editar un lanzamiento

  1. En GitHub, visita la página principal del repositorio.

  2. Under your repository name, click Releases.

    Releases tab

  3. On the right side of the page, next to the release you want to edit, click Edit release.

    Edit a release

  4. Edit the details for the release in the form, then click Update release.

    Update a release

Eliminar un lanzamiento

You must remove all binary files attached to a release before you can delete a release.

  1. En GitHub, visita la página principal del repositorio.

  2. Under your repository name, click Releases.

    Releases tab

  3. Click the name of the release you wish to delete.

    Link to view release

  4. En la esquina superior derecha de la página, haz clic en Eliminar.

    Delete release button

  5. Click Delete this release.

    Confirm delete release

Pregunta a una persona

¿No puedes encontrar lo que estás buscando?

Contáctanos