You can find out when you're next going to be billed for your GitHub plan in your organization settings.
In the top right corner of GitHub, click your profile photo, then click Your profile.
On the left side of your profile page, under "Organizations", click the icon for your organization.
Under your organization name, click Settings.
In your organization's Settings sidebar, click Billing.
You can see your next billing date in the "Payment" section.